台灣大百科橫幅

〈夢與詩〉

新詩。胡適著。載於1921年1月1日《新青年》第8卷第5號,收錄於《嘗試集》,此書1920年北京大學出版部初版,1922年10月上海亞東圖書館再版時篇目有增訂。全詩共分3段,詩末並附有「自跋」,作者強調文學創作必須有個人經驗做底子。前兩段的前2句起首皆為「都是平常」、第3句皆以「偶然」開頭,透過凝鍊的語言,兩段詩句有形式上的類比。「醉過才知酒濃,愛過才知情重」兩句,他不以繁複的譬喻和指涉入詩,而是以字數相等的兩句來渲染對照抽象的情感。王志健在〈胡適的新詩〉評述,作者藉此詩隱喻應該拿平常經驗、情感、語言來入詩,變換新奇,達到別人所不能的境地。他並認為應該以胡適「作詩經驗說」的概念來理解此詩。張堂錡在〈論黃遵憲與胡適的詩歌改革態度〉一文,評述胡適極推崇黃遵憲詩作的平民性、時代性,認為黃氏作品是符合白話潮流的上品。由胡適的推崇語,可以看出胡適個人的文學觀以及力求改革、宣揚白話的企圖心。黃遵憲只走到「改良」一途即戛然而止,胡適則在對舊形式的質疑下走上「改革」之路。胡適出版《嘗試集》前後的詩歌改革主張及其文本,在文學創作方面最具影響力的就是白話新詩的創作;書中大多數篇章,仍未能完全脫盡舊詩詞影響。他認為,〈夢與詩〉是胡適「詩的經驗主義」的自剖,對照胡適其餘闡釋文學觀的〈嘗試篇〉、〈文學篇〉亦可看出他有意在詩歌改革上著力表現。《嘗試集》雖「有提倡之功,而無創作之力」,作為現代文學史上第一部新詩集,胡適的努力與《嘗試集》的價值仍應被肯定。(李京珮撰寫)
撰稿者:文學類工作小組
最後修訂日期:98年09月09日