台灣大百科橫幅

張李德和

臺灣著名女性古典詩人、畫家、書法家。
字連玉,號羅山女史、琳瑯山閣主人,亦曾自署襟亭主人、逸園主人,日治後期曾改名長谷德和,雲林縣西螺堡西螺街(今雲林西螺)人。
先祖李盛在1730年代由福建省漳州府平和縣渡海來臺,定居西螺,發展為當地望族。幼蒙庭訓(父親曾任公學校訓導),又從表姑母劉活源學習漢文,詩文根柢深厚。1903年(明治36年)入西螺公學校修業4年,1907年入臺灣總督府國語學校第二附屬學校(學海書院)就讀,1910年畢業,先後任教於斗六公學校、西螺公學校、嘉義公學校。
1912年與嘉義名門子弟張錦燦結婚,張錦燦在翌年由臺灣總督府醫學校畢業後,於嘉義廳下茄苳北堡菁寮庄(今臺南縣(註 1)後壁鄉(註 2)內)開設「諸峰醫院」,張李德和乃辭去前後執教4年之教職,協助處理院務。1916年遷至嘉義街(今嘉義市)開業。張李德和先前在西螺便曾加入當地詩社「菼社」,到嘉義之後則入「羅山吟社」,詩名漸顯,1923年獲聘為「鷗社」顧問。此外,對於繪畫亦有興趣,1927年與林玉書及吳文龍創立書畫社團「鴉社」。
1929年(昭和4年)將醫院改建為洋樓,二樓闢為夫婦起居讀書靜室,號為「琳瑯山閣」,屋後庭園則名為「逸園」,時招詩友前來舉行詩會,樂在吟詠之中。翌年向林玉山學畫,並加入春萌畫會。同年創立「連玉詩鐘社」,不久又增設書道會、畫會、圍棋會、音樂會等,儼然成為嘉義文藝活動的領導者。多方面的傑出才藝也讓她贏得「詩、詞、書、畫、琴、棋、絲繡七絕」的美譽。
張李德和的繪畫成就與其詩名不相上下,曾以《庭前所見》入選1933年臺展、《木瓜》入選1936年臺展、《閑庭》入選1938年府展、《蝴蝶蘭》入選1939年府展、《扶桑花》入選1940年府展且獲頒「總督獎」、《南國蘭譜》入選1941年府展,1942年榮獲「推薦畫家」,1943年晉升「無鑑查畫家」,諸般殊榮,在日治時期女性畫家中,惟有陳進足以與其相提並論。
張李德和也積極參與社會公眾事務,1941年被推舉為嘉義署聯合保甲婦女團團長,戰後則歷任嘉義救濟院董事長、臺灣省臨時省議會第一屆省議員、明華家事補習學校董事長、臺中書畫展委員、內政部禮俗研究委員會委員、保護養女會主任委員、蘭花盆栽展覽會會長等職,備受各界敬重。1971年赴日本青森,於其長子家中養病,後病逝當地,享年79歲。
詩作頗獲詩壇肯定,瀛社社長魏清德稱其詩「源源本本,由書卷中大悟得來,有逸韻而無俗氣,誠難能可貴」,鳳岡詩社社長陳皆興則評以「清真澹樸,不事雕鐫,麗句清辭,直抒胸臆」(皆見於詩集序文)。
著有《題襟亭詩集》(1953)、《題襟亭詞集》(1953)、《琳瑯山閣吟草》(1953,1992年有龍文出版社覆刻版)、《琳瑯山閣題畫集》(1955,收錄於賴柏舟編《詩詞合鈔》,2006年有龍文出版社覆刻版)等,在2000年由江寶釵編校出版《張李德和詩文集》。
撰稿者:顧敏耀
最後修訂日期:100年10月04日
參考資料:
1 龔顯宗,〈羅山女史李德和〉,《鄉城生活雜誌》,第38期,1997年3月,頁45-50(後收錄於氏著《台灣文學家列傳》,臺北:五南圖書出版公司,2000,頁487-505。
2 江寶釵,《嘉義地區古典文學發展史》,嘉義:嘉義市立文化中心,1998。
3 江寶釵,〈台灣漢詩言說現地的建構與離散——嘉義李德和的「文藝沙龍」研究〉,《國文學誌》,第8期,2004年6月,頁117-134。
4 吳品賢,《日治時期台灣女性古典詩作研究》,臺北:臺灣師範大學國文所碩士論文,2001。
5 陳嘉英,《尋找空間的女聲——以台灣女詩人張李德和、石中英、黃金川為探究對象》,臺北:政治大學國文教學碩士論文,2002。
6 林惠源,《嘉義藝文發展的歷史觀察》,嘉南:成功大學歷史所碩士班,2002。
7 盧嘉興,〈台灣名女詩人張李德和女史的家世〉,《台灣研究彙集》,第9期,1970年1月,頁9-15(後收錄於氏著,呂興昌編校《台灣古典文學作家論集》,臺南:嘉南市立藝術中心,2000,頁991-1020。
8 符寒竹,〈女詩人張李德和〉,《嘉義文獻》,第6期,1975年12月,頁17-20。
9 莊永明,〈「羅山女史」張李德和〉,《精湛》,26期,1995年9月,頁91-93。
10 賴明珠,〈才情與認知的落差——論張李德和的才德觀與繪畫創作觀〉,《藝術家》,第41卷4期,1995年10月,頁330-340(後收錄於氏著《流轉的符號女性——戰前台灣女性圖像藝術》,臺北:藝術家出版社,2009,頁43-58)。
11 李秋蘭,〈試論羅山女史李德和之閒詠詩及其文藝成就〉,東海大學中文系編《日治時期台灣傳統文學》(臺中:東海大學中文系,2002),頁256-295。
12 歐宗智,〈嘉義琳瑯山閣主人張李德和漢詩初探〉,《國立中央圖書館台灣分館館刊》,第9卷3期,2003年9月,頁74-85。
13 歐宗智,〈嘉義琳瑯山閣主人張李德和政治詩詞小論〉,《中國語文》,第570期,2004年12月。
14 江寶釵,《嘉義市志‧卷八‧語言文學志》,嘉義:嘉義市政府,2005。
15 賴彰能編纂,《嘉義市志‧人物志》,嘉義:嘉義市政府,2005。
16 歐宗智,〈嘉義琳瑯山閣主人張李德和詞作探珠〉,《國文天地》,第247期,2005年12月,頁107-111。
17 葉淑美,〈落花水面皆文章——漫談張李德和的寫景詩及其審美情趣〉,《松商學報》,第9期,2007年5月,頁97-110。
18 葉淑美,〈文學作品中的南台灣——以張李德和的寫景詩為析論對象〉,《南台灣歷史與文化學術研討會論文集》,高雄:高雄縣自然史教育館,2008。
19 林秀娟,〈書韻墨舞——李德和之書畫交遊〉,嘉義大學臺灣文學所編《「走!到民間去」庶民生活與文化學術研討會論文集》,嘉義:嘉義大學臺灣文學所,2009。
20 顧敏耀,〈緣情體物與鏡像投射——張李德和詩中梅蘭竹菊之意象探究〉,《台灣文學評論》,第10卷1期,2010年1月,頁6-15。