台灣大百科橫幅

夷州

三國時代興起於閩浙的海上傳說。夷州一詞,最早出現於三國時代吳國丹陽太守沈瑩所撰《臨海水土志》,其書已散佚,唯《太平御覽》曾引用一段,故今日得以略知其概。另有《後漢書‧東夷列傳》註亦節錄其文,但內容不及《太平御覽》詳細。
依《臨海水土志》所述,夷州位於臨海郡(郡治在今福州)東南二千里,此一地理知識反映福建與東南亞之間的早期關係。夷州地無雪霜,四面是山,住著許多山夷,各號為王,分劃土地人民,各自別異,可知已形成相當程度的政治組織;在風俗上,男子皆髠頭穿耳,但女人不穿耳;已嫁的女子「皆缺去前上一齒」;土地饒沃,既生五穀,又多魚肉;在戰鬥時獵得人頭,懸掛於木竿示功。
夷州風俗中的獵人頭、鑿齒、以粟為酒等,與南島語族的共同特徵相符,因此有學者認為夷州即臺灣;然而據《後漢書‧南蠻西南夷列傳》所記:珠崖、儋耳「其渠帥貴長耳,皆穿而縋之,垂肩三寸。」就中國早期的對外關係來看,夷州與今日海南島頗為接近,不論是風土、政治組織、生產活動、地理方位等等,海南島都比臺灣更符合文獻上對夷州的描述。
另一個文獻來源是《三國志》。在〈孫權傳〉中說孫權派遣甲士萬人浮海求夷州及澶洲,但因澶洲所在絕遠,不可得至,只得夷州數千人而還。
至於夷州的方位,依《後漢書》所記,會稽海外有夷州及澶洲,相傳澶洲人民不時至會稽貿易,「會稽東冶縣人海行,亦有遭風流移至澶洲者」。從相對位置來看,澶州幾乎與邪馬臺國處在同一個方位上:邪馬臺國「其地大較在會稽東冶之東」,學界一般認為夷州與澶洲相近,如是,則夷州的方位亦應與日本九州相近。
《臨海水土志》與正史《三國志》、《後漢書》,反映兩套海上交通模式,前者是以福州為起點的東南亞交通,後者是以會稽為起點的東北亞交通,至於《臨海水土志》所說的夷州是否等同於《三國志》中的夷州,目前的文獻尚無法得出定論。


撰稿者:李宜憲
最後修訂日期:98年10月30日
參考資料:
1 李昉等纂。1960。《太平御覽》卷780〈四夷部一‧東夷一〉。
2 北京:中華書局。
3 陳壽。1978。《三國志》(楊家駱主編,新校本)。臺北:鼎文。
4 范曄。1978。《後漢書》(楊家駱主編,新校本)。臺北:鼎文。