台灣大百科橫幅

《先王實錄》

楊英隨從鄭成功14年間的隨軍日記。原稱《從征實錄》。楊英撰。不分述。記述年月起於1649年(永曆3年)11月4日,終於1662年6月23日。
主要內容為戰事、政務,兼及楊英所掌管之糧事。序云:「戶部主事楊英為輯造先王實錄事,謹將永曆三年己丑九月陳策從王,十月初一日蒙錄用敘起,至永曆十六年壬寅五月先王賓天止,凡所隨從戰征事實,挨年逐月,採備造報,以憑校正施行。」由此推知,此書之呈報,係在楊英卸任天興州知州,復任戶都事(即戶部主事),再升任戶官之間,鄭經在1664-1666年間改天興縣為天興州,故成書年代當在此時。
鄭氏覆滅後,此書之正本或隨鄭克塽降清,藏入內閣,唯乾隆修《四庫全書》時銷毀。然有傳抄本在鄭成功故里福建南安縣石井鄉流傳,1927年(民國16年)為秦望之發現,送至北平中央研究院,1931年由朱希祖校訂,改稱《延平王戶官楊英從征實錄》,簡稱《從征實錄》,成為鄭氏時期之第一手史料。
唯因傳抄已久,舛誤必所難免,且蟲蛀腐爛,缺文不少。至1961年,又發現抄錄於1922年石井公立鰲峰小學紀事簿之實錄,字蹟潦草、霉爛不堪,所記述僅至1655年,篇幅不及全書之半,然可補院本之不足,此抄本經廈門大學陳碧教授領銜校訂,恢復原名《先王實錄》,1980年印行,即今之版本。


撰稿者:吳建昇
最後修訂日期:100年07月22日
參考資料:
1 楊英著,陳碧笙校注。1981。《先王實錄》。福州:福建人民。
2 江日昇。1958。《臺灣外記》。「臺灣文獻叢刊」60。臺北:臺灣銀行經濟研究室。
3 夏琳。1958。《海紀輯要》。「臺灣文獻叢刊」22。臺北:臺灣銀行經濟研究室。