台灣大百科橫幅

梁實秋

梁實秋(1903.1.6~1987.11.3) 原籍浙江杭州,生於北京。原名梁治華,字實秋,以字行。筆名子佳、秋郎等。1915年,考入清華學校中等科。1919年升入該校高等科後,開始嘗試散文、新詩創作,並有翻譯、評論等不同文類發表。1921年,與同學翟桓、顧毓琇等人組成「小說研究社」,同年擴大為「清華文學社」。1922年與聞一多等人籌辦文藝月刊《紅荷》,並擔任《清華週刊》編輯;同年與聞一多合著《冬夜草兒評論》出版。1923年赴美,研讀英美文學,期間主編《大江季刊》在上海出刊。1926年返國後,從事教職,並與胡適、徐志摩等人合開「新月書店」,同時亦兼任報刊編輯;第一本著作《浪漫的與古典的》在1927年出版。1939年入四川重慶,將住所命名為「雅舍」。梁氏將此時期在報刊所寫專欄文章集結成冊,名為《雅舍小品》,風行一時,其後之文集亦多以「雅舍」為名,幾與梁氏畫上等號。1949年來台,除繼續擔任教職外,寫作、翻譯亦未曾間斷。1967年,完成莎士比亞戲劇全集共四十冊翻譯,前後費時三十八年。1979年完成《英國文學史》、《英國文學選》,前後歷時七年。1984年,獲國家文藝貢獻獎。梁氏中、英文俱佳,是國內翻譯莎氏著作的權威,影響甚鉅,並以此奠定其學術地位。然而其最廣為人知的作品是散文,代表作《雅舍小品》至今風行不衰,《雅舍雜文》、《雅舍談吃》、《槐園夢憶》等書亦頗受讀者歡迎。梁氏文風詼諧幽默、生動活潑,不論寫物記人,都精彩有趣、如在目前。題材廣泛,或從生活小事小物入手、或寫舊憶舊遊,看似信手拈來,卻旁徵博引,饒富興味,讀之彷彿與學養豐厚的長者促膝長談,別具情懷。(余愛華撰寫)
撰稿者:文學類工作小組
最後修訂日期:98年09月09日